来源:郑州语言家外国语学校
时间:2021/8/14 17:31:33
郑州语言家韩语培训班一期是多少钱?学习效果好不好?郑州语言家小语种培训学校,学校根据学生需求,制定个性化的教学方案.通过持续的课程研发和完善的学生服务系统,实现学生优质的学习体验,帮助学生克服各阶段中的语言相关问题,助力每个学生完成学业!主要课程有日语,韩语,德语,俄语,法语,意大利和西班牙语培训.
韩语敬语和平语的区别?
1.不同的使用对象
(1)敬礼主要用于长辈、对上司、对初次见面的人。
(2)平语主要用于同龄人之间、年轻人和朋友之间。
2.不同的终结词尾
(1)敬语词后必须有一个表示恭敬的结尾词,通常以요/습니다来表示。
敬语体一般都是用于演说辞等口语体文章,说明书,书信中;涉及年轻人的读物一般使用敬语体(“합쇼체”或“해요체”)。
(2)平语的后面不需要跟表示尊敬的词尾。撰写文章一般使用平语体,并用正式体。特别是议论文、说明文、新闻报道等是以一般读者为对象,不需要对其表示特别尊敬,因此使用平语体的正式体。
3.不同的使用环境
(1)敬语:一般来说,应在公共场合的发言中使用敬语,在其他场合应根据其身份来使用敬语。
但是有时同龄人也会使用敬语,例如两个同龄人次见面的时候可能不知道或不确定对方的年龄,因此韩国人次见面时会使用敬语。
(2)平言:但有时也有例外。例如,张三和李四只差2岁,并且感情很好,大的张三跟李四说“你以后就用平语跟我说话吧”这种情况下也可以用平语。
版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com)