来源:东莞美联立刻说英语
时间:2021/12/3 17:30:10
东莞成人商务英语专项培训学校,美联立刻说,包括线上教育与线下教育,成为跨境教育品牌,提供外教一对一0元在线英语学习公开课,青少英语、初中英语、职场英语、商务英语、雅思托福等出国英语培训、随时随地想学就学。至今,美联拥有100多家教学中心,覆盖14个省份、25个城市,团队达3000余人,其中教学、研发团队过千人,立志于整合教学资源,帮助人群与家庭通过轻松的学习,真正地运用英语。美联致力于让每个美好梦想都能实现,使更多面孔成为世界的中坚力量。
1.汉语很直观,英语倾向于透过现象面熟事物的本质。
Help me up. Let me see if I can bear weight.
扶我一把,看我还能不能站起来。
汉语用的是“站”这个较直观的词语,不管你是不是因为受伤想站起来还是坐久了想站起来,反正都是站。
但在英语中则明确表达了她是想验证自己伤得重不重,自己的脚是不是还能支撑身体的重量,和一般的站起来”是不同的,所以用了“ bear
weight",意思更加明确。
思维角度的不同,用英语组织语言时候要转换角度看问题。
英语思维主要体现在单词词义和用法,一些语法现象上。
1.英语是一种世界观…
2.be,have,give,get”四个词帮你说掉30%的英语。
①“be”把所有的事物归结为一种状态
②“have”表示一种较普遍的所有关系……
③“give”和"get”体现了事物之间较常见的互动关系
3.被动句、拟人句为我们拓展了叙事的角度……
①“被动句”使我们更加明确行为的主客体关系。
②“拟人句”赋予事物以生命。
4.直截了当说英语(英语句子规则)
5.介词是英语的灵魂
①介词难学,却有诀窍…
②on与in,看似简单,奥妙无限…
③over可不仅仅是“结束”的意思
④off让你脱离原来的状态
6.名词非常多,从较容易理解的开始掌握……
①具体名词中所体现的英语思维
②万事万物都有它的“way”………
③pant使得万物可分,side给万物以不同侧面
④对世界的感知始于你身体的各个部位—与身体有关的名词…
⑤现实世界中的空间概念也是抽象世界中的概念其他与空间有关的名词………………
⑥抽象名词的不抽象用法
⑦much与 amount把英语给量化了
7.你较需要掌握的动词其实并不多
①“意象”和“隐喻”是行为动词中较常用的两种词义延伸方法
② Everything goes!
③ break“打破”的是连贯性,hold“保持”的是一种状态
④Up与out,与动词搭配较多
⑤动词中体现的其他几种思维模式
8.感觉,是形容词的生命
9.利用英语思维提高自己的表达能力……
10.用汉语思维组织的英语不都是中式英语…
版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com)