来源:温州新通欧亚小语种培训学校
时间:2021/11/7 17:15:38
温州西班牙语入门课程,新通教育-国际化教育集团,集留学、语培、移民为一体,在国内26个经济发达城市及海外设有分支机构,业务覆盖美国、英国、澳洲、加拿大、欧洲、亚洲多国和地区。旗下有新通留学、新通考培、新通游学、新通移民、小麦艺术、初本幼园等业务板块。为学生量身定制个性化、高回报的及培训方案,提供专业的留学咨询及语言培训服务。
西语和法语哪个难
首先,法语和西班牙语有非常多共同点,它们都属于印欧语系罗曼语族,语法相近,单词(尤其是复杂和较长的单词)只是前缀或后缀不同,而意思一样。
语音: 法语有小舌音,类似“呵”的发音。西班牙语有大舌音,舌头需震动。相对而言,大舌音更难发音。
发音: 两种语言的发音规则简单,每个字母的发音固定,但存在一些特殊的规则需要记忆。法语中有h字母的嘘音和哑音;西班牙语中x字母发he还是iks,b和v什么时候发b什么时候发v等需记忆。比较而言,西班牙语的发音规则更多。
语调: 法语的语调很平。西班牙语有节奏感,单词有重音,句子也有重音。西班牙语的语调更难掌握。
语法: 两种语言的语法都比较复杂。动词变位方面。法语有4个语式,22个时态,常用的有11个时态。西班牙语有6个语式,19个时态,常用的有14种。现在法语中不用的虚拟将来未完成时、虚拟将来完成时在西班牙语日常生活中依旧使用。西班牙语的变位更难掌握些。
书写: 法语有缩写现象,如la + 元音开头字母需写成l'。西班牙语不存在该现象。法语书写上更麻烦,更容易出错。
听力: 法语听力的难点在于liaison现象,把几个单词连起来念。西班牙语听力难点在于b和v发音一样。比较而言,法语听力更难一些。
使用人数: 法语被8700万人当做母语。西班牙是世界第语言,被40600万人当做母语使用。西班牙语的使用范围更广。
作为一个分别系统学习了法语和西班牙语的人,建议您选择法语。西班牙语的大舌音太难学会,另外,西班牙人的语速比法国人快,入门期间很难跟上。
版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com)