来源:泉州可为日语培训学校
时间:2021/9/21 9:53:28
泉州韩国留学中介机构实力一览表,泉州可为日语培训学校以全新的教学理念,雄厚的师资力量,卓越的教学模式,优质的体贴服务,为学员提供了更广大的发展空间,树立起纯正小语种培训的特色品牌。已经形成集语言培训、出国留学、工作就业一体化小语种服务机构。 机构优势:小班教学;0元试听;随时退费;专业师资;多家校区;黄金地段;交通便捷; 数百名学生;公立院校指定日语培训机构; 集语言培训、出国留学、工作就业一体化服务小语种机构。
CATTI VS TOPIK,韩语哪个考试含金量更高?
1. 举办单位
TOPIK: 韩国下属国立国际教育院
CATTI: 受人力资源和社会保障部委托,由外文局负责实施与管理
2. 考试目的
TOPIK: 检测韩语综合能力,便于韩国大学录取学生、韩企招聘员工等
CATTI: 加强翻译行业管理,规范翻译就业市场,促进翻译行业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力。
3. 证书等级及取得方式
TOPIK: 分1-6级,根据总分判定为相应级别。初级考试200分,一般情况下,80分以上-1级,140分以上-2级;中考试300分,一般情况下,120分以上-3级,150分以上-4级,190分以上-5级,230分以上-6级。均通过考试方式取得。
CATTI: 分为译审、一、二、三级共四个级别,其中译审证书采用评审方式取得,一级证书采用考试和评审结合的方式取得,二、三级证书采用考试方式取得,合格线常年在60分。
4. 证书作用
TOPIK:用来证明韩语水平,部分企业在招聘中会有明确级别要求,大部分留学材料中也需TOPIK成绩证明
CATTI:翻译资格证书是众多机关、企事业单位,尤其是大型翻译公司招聘翻译人员的必备证书。此外它也与职称相对应,比如三级翻译是初级职称(相当于高校职称等级中的“学习管理师”),二级翻译是中级职称(相当于高校职称等级中的“讲师”)等。
5. 证书有效期
TOPIK:有效期2年,过期后需重新考取
CATTI:翻译资格证书长期有效,证书不需要注册登记。但部分单位或评委会可能在高一级评审或晋升时要求继续教育学时。
版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com)