来源:郑州当代外语培训学校
时间:2020/9/8 10:57:56
如何学好西班牙语
一、词汇和语法---主要靠教材
对于没有资源的闭门造车学习的人,教材是的老师,一定要认真对待~
1.基本的一套教材我用的是董燕生那套《现代西班牙语1-3册》,课本和教参都要买,读懂课文,记住单词和重点句型,做好课后练习并纠正。速度不用太快,大脑有个熟悉消化的过程,4天1课就够了(我虽然学了两年,但经常一周只学一课,每天睡前40分钟,这样睡觉时大脑正好自动记忆^_^)现代西班牙语教材是西语专业经典教材。学这套教材,主要是为了掌握语法、变位和单词。需要考到B2的同学,推荐自学完册。第四册以后没必要看下去了。但是册覆盖到了所有主要语法点,想考过B2的话,不仅要看,而且语法部分好看两遍以上,反复练习哦~(当然该建议仅针对跟我一样资质普通的人~)Aula教材(淘宝网有售。注意要用“Aula+西班牙语”组合关键词搜索才能搜索出来~)
二、听力
刚开始学习的时候,听力以听懂教材为目标即可(《现代西班牙语1-2册》有配套录音)
学到第二册后,可以买其他教材来听,或者上一些网站听一听。不需要听网上流传的某学校录的现代西班牙语第三册,发音不地道。
三、口语&写作
口语的话,如果你能找到一个西语母语的人跟你搭伴好,你教他中文他教你西语啥的,顺带了解一些人家的文化~至于要怎么找这个人,可以在塞院贴小广告,可以自己路上搭讪去认识,等等。
西语角也不要少参加,如果你在魔都或帝都,可以多参加塞万提斯图书馆的活动。但是参加时切记要跟西语母语人练习口语,看到你是“外国人”,一般西班牙人或南美人都会放慢语速、字正腔圆地跟你说话,加上手势,不用担心交流不了。记住别跟人练——要是对方把某个单词的用法说错了,你跟着TA说错,双方交流错上加错,把错的反而记熟了,怎么提高?o(╯□╰)o
平时出门碰到说西语的老外,也可以多多搭讪,特别是人家有困难的时候,积极主动帮忙,又攒RP又练口语啥的^_^(到哪里去碰说西语的老外?推荐去西班牙领事馆附近,去义乌,平时没事多住住青旅,多去西班牙餐馆吃几次,反正办法是很多的,看你脸皮够不够厚咯~)
四、语法
语法非常重要,所以再单独写一次!o(╯□╰)o
(西语不学语法是很难学到熟练应用的水平的。什么情境学习,我觉得都是扯淡。跟老外对话就能学好语言?我有很多朋友在西班牙待了多年,每天跟老外对话也没学好呢。)
西语语法里,跟英语大的一个不同之处,在于西语有动词变位。这也是学西语头疼的一个地方。
英语里只有少数单词是非常规变位,比如go,went,gone,大多数单词加个ed就万事大吉了。
然而西语里,每个单词都有约125种变位。更崩溃的一点是,有些变位是不规则的。怎么掌握这些变位?答曰:记!别哭。。。有个好消息是,不规则变位的一般是常用单词,而常用单词也就那么几十个,而且不规则变位也是有规律的。碰到难一点的,不常用的,基本是规则的。所以,你要做的只要记住这些规律举行了。(规律可上我后面推荐的Learn Spanish上去看,现代西班牙语教材上也有讲解。记不住的时候可以经常查一下变位,多熟悉熟悉就容易记了)
五、语音
总的来说,西语发音简单,只要掌握了基本的发音技巧,看到任意单词都能读出来。
当然,难的部分也有。比如很多童鞋问我的大舌音。
在讲怎么学大舌音之前,我先说一下——别太纠结大舌音的问题,初期不会就不会了,继续学,别管它,除非你要当播音员,否则你会不会发都不要紧,我当时考过B2的时候就不会大舌音。
如果不会发r和rr,就按英语的r发好了。我有个美国朋友就这么发的,完全不影响理解。
如果你一定要学会,就要每天练习,把舌头练软。初期可以用trabajo这个词练,练软了舌头后,试着把舌尖放在靠近上颚的位置,微卷,但不触碰上颚,然后向舌尖吹气,看舌尖是否颤动,不颤动的话继续练trabajo。舌尖能连续颤动的话,大舌音也就差不多了。
在语音中,比较难的还有b和v,ll等。这些在现西里都有讲。主要的是,多听,每个字母在单词中的发音多少是固定的,听多了自然就知道了。(听力材料我前面后面都有写哦)
想要发音纯正点,还可以多留心西语的语调和节奏,可先听材料读一遍,自己跟读并录音,然后回放录音,仔细听自己发音的不同,纠正错误,向纯正的语音靠近~(这里的材料好别使用现西自带的录音材料。推荐前面听力部分提到的《西班牙语听力教程》)学好语音有一个好处,就是考口语的时候,事半功倍。一口标准的castellano出口,给老师的印象会很好哟,这时候老师会不自觉地偏向于给你打呢。
版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com)