来源:杭州品德德语培训学校
时间:2020/5/30 10:00:51
杭州德语培训机构哪家好开班
杭州口碑好的德语培训班哪里有小编推荐品德.引进德国双原版教材的培训学校,为贯彻培养学生的口语、实际应用能力。为了让每一位学员能学得更好、学得更多,品德从未停下前进的步伐,始终努力成就德语的未来
在此分享2个的与思考观点。
1、先学会用德语去感觉
其实我们人说话的步骤 ,是心里先想,然后思考怎么说,然后说出来。中文也是一样。这个心指的我们情感层面上对事物的反应。要想实现真正绕过中文,直接用德语思考,那么就应该从头开始。当听到一句话,或者发生一件事的时候,直接用德语去感觉他。就好像给你一个苹果,你不去想中文的苹果,而先想到的是Apfel;或者说你很难过,但心里先想到的不是难过这两个中文字而是traurig。在感觉转化成思考的过程中,不要绕到中文去,完全忘记中文,直接在脑中把感觉转化成为德语的句子,再说出来。
2、用德语的顺序去思考
德国人为什么很多情况下(情态动词,从句等)把动词放在后?其实,一种语言的语序,很可能是这个的人思考的顺序。尤其是在说一个很长的句子的时候,很多人也不会一下子就想到自己后会怎么结尾,自己的句子结尾是个什么词。我们说中文也是,一边说,一边凭着感觉自己就接下去了,不需要纠结什么语法,因为我们太熟练了。 所以德文也是这样。在开始一个句子的时候,用了第几人称,就会自动的用合适的动词往下接,然后说出自己主体要表达的东西,突然感觉对一个概念形容的不够,ok,加一个从句进来,然后等主体的内容说完的时候,自然的根据前面运用的词(主语,宾语)来判断一个什么样的动词是合适的。句子结束。在德语水平的前提下,即使是这样自然的思考,造句,错误的几率也不是很高。当然,如果是书面表达的话,一定要多读一遍,修改语法错误。说话的话很多情况下听的人在意的并不是你的一个词尾有没有变对,而是你的意思表达得够不够清楚。渐渐的,你会发现,你在梦里的场景是全德语的。你在睡梦中接到一个德国同学的电话,你也能对答如流。不过有时候,你也会惊讶的发现,自己随口而出的一个德语词,想了半天没有想起来中文怎么说。这也许就是德语思维练习的坏处。
杭州品德德语自成立以来,一直致力于德语教育,凭借多年的德语教学经验累积、的师资团队以及始终如一的教学服务态度,受到广大新老学员的普遍好评。在德语教育方面,采用双原版教材以及中外教师共同辅导方式,通过情景式教学,提高学员的综合德语实力。
热报课程:德语入门班、德语少儿启蒙班、德语留学直达班、德语考试班、德语商务班、德语口语提升班等
线上线下均有开课,如果交通不方便或者时间不符合,你也可以选择我们的在线课程,没有距离时间的限制,一样学老师课程。
版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com)