来源:上海欧风西班牙语培训中心
时间:2020/5/27 10:24:57
上海徐汇区西班牙语培训机构哪家靠谱
上海欧风小语种一致致力于为学员提供专业、全面的小语种培训服务。主要开设的欧洲语系的小语种课程体系,分别有法语、德语、意大利语语、西班牙语、日语和韩语。并设有出国直达课程、商务口语课程、基础兴趣课程、进阶课程、高考课程、企业面试课程以及少儿兴趣课程等多种类别。
常犯的西语错误有哪些?不管是学习雅思的新手还是老手偶尔都会犯些低级错误,那到底是哪些低级错误呢?那么接下来就让小编来为你详细介绍!
1“基本信息”
错误表达:información básica (赤裸裸的直译)
正确表达:datos personales
2“出生日期”
错误表达:el día de mi nación (出生的那天)
正确表达:la fecha de mi nacimiento
3“课外活动”
错误表达:actividad fuera de clase (还真的是”课外”活动)
正确表达:actividades extraescolares
解析:“extraescolar”解释为校外的,而“fuera de clase”仅仅表示在课堂外面的
4“体育课”
错误表达:la clase de deporte (绝大多数人都会这么翻译吧)
正确表达:la clase de educación física
解析:体育课更地道的翻译方式为身体教育课,而非直接解释为“deporte”运动
5“我们一起聊天”
错误表达:Nos hablamos mutuamente. (相互聊天?)
正确表达:Hablé con mucha gente.
上海欧风小语种培训中心成立于2004年专注于小语种教学长达16年,欧风培训语种涉及法,德,西,意,日,韩等多国语言,每年都有约上万学员来欧风参加学习。 引入了欧美式的多媒体教学体系,在教学过程中引进了多媒体互动技术及投影设备,取代了传统的白板教学,则能在教学的方法上一定程度提高学生的学习吸收能力
线上线下均有开课,如果交通不方便或者时间不符合,你也可以选择我们的在线课程,没有距离时间的限制,一样学老师课程。
版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com)