来源:佛山美联英语培训学校
时间:2019/12/13 10:38:57
Pay a compliment
恭维
Why is it so easy to forget someone’s name within seconds of meeting them? Because, you weren’t really listening—you were too busy thinking about what to say next. One easy way to skirt that natural selfishness and propel awkward conversations forward is to open with flattery.
为什么一见面就很容易忘记别人的名字?因为,你没有认真听你在想接下来该说什么。一个简单的方法可以避开这种天生的自私,推动尴尬的谈话向前发展,就是用奉承来开场。
When you meet someone for the first time, “Pay that person a compliment when repeating their name, thus helping to anchor and embed it even deeper into your memory,” says professional mentalist Oz Pearlman, who sometimes has to remember the names of hundreds of people he just met for his act.
当你次遇见某人时,“在重复他们的名字的时候给他们一个赞美,这样有助于锚定并将其更深入地嵌入你的记忆,”职业精神学家奥兹·珀尔曼说,他有时不得不记住他为自己的行为遇到的数百人的名字。
If you compliment Alyssa on her necklace, you instantly prime your brain to recall her name the next time you see that necklace, Pearlman says. “As a bonus, everyone enjoys flattery, so that compliment can go a long way toward you being remembered as well.”
佩尔曼说,如果你称赞艾莉莎的项链,下次看到那条项链时,你会立刻启动大脑回忆起她的名字。“作为奖励,每个人都喜欢恭维,这样恭维也能在很大程度上帮助你被记住。”
版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com)