来源:福州樱花国际日语培训时间:2021/1/22 13:24:23
樱花国际日语是目前国内非常有特色的一家提供日语课程培训的机构。樱花国际日语结合语言教学的精华,凝聚了具有丰富教学经验的日本语言教授和深厚日语功底的中籍教师,为个人和企业设计了特色的应用日语口语和高考日语,商务日语,日语考级,留学日语等课程,同时开设了丰富多彩的文化拓展课程、课外活动和全日语交友社区。
日常日语口语短句
原以为只是开个玩笑,却惹出了大麻烦。
【原句】ほんの冗談のつもりだったのに、とんだことになった。
【读音】ほんのじょうだんのつもりだったのに、とんだことになった。
【解说】「とんだ」是连体词,表示“意想不到,意外的,了不得的”的意思。
例:とんだ災難/不得了的灾难。
居民有居民的理由,他们必须考虑生活质量和生活环境。
【原句】住民も住民で、生活の質や生活環境を考えないわけにはいかない。
【读音】じゅうみんもじゅうみんで、せいかつのしつやせいかつかんきょうをかんがえないわけにはいかない。
【解说】名词は+同一名词で,通常表示该事物与其他事物时比较时用于陈述其性质,没有严格对应的中文,需要灵活翻译。
福州樱花国际日语培训学校
版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com)