到目前为止，中韩之间的贸易正在扩大，旅游业产业也扩大，所以对人才的需求甚至更大。下面就来看看学习韩语的就业方向与前景，相信你们会喜欢的。

　　一、就业方向

　　1. 商务翻译

　　主要负责陪同中韩两国人进行商务语言交流、商务会谈与合作。此岗位需要的口译较多。

　　2. 销售翻译

　　主要负责在谈合作后合同签订事宜的相关翻译。例如，合同应翻译成中文和韩文双语版本，并可能涉及一些技术规格的翻译。此岗位需要的笔译较多，但较好同时掌握一些专业知识，如机械和电子方面。

　　3. 旅行社翻译

　　主要负责当地旅行社与国外的联系，需要笔译和口译，如果有机会可以去韩国出差，提高自己的语言能力。

　　4. 人力资源公司(翻译公司)

　　目前，许多公司没有多少国外业务，所以他们不会招聘全职翻译。当他们有翻译需求时，会找一些专业的翻译公司来做文件翻译，或是有会议陪同需求时会从翻译公司聘请陪同翻译，到翻译公司工作，竞争相对激烈。他们接受的翻译任务将涉及很多不同的行业，因此需要广泛的知识，灵活的思维和强大的学习能力。

　　二、韩语专业的就业前景如何

　　据统计，韩国人在各个行业的就业比例为:韩资企业占51%;机关(外交部、各级、外事办、海关、外经贸办、招商局、贸易促进会及部队等)约占20%;教师和导游各占10%左右。

　　工资:在，工作5年以上的项目经理可以轻松获得10万以上的年薪，而大公司的项目经理可以轻松获得20万以上的年薪。例如，如果他们在同一家公司工作了15年，许多经理可以获得公司授予的股份。

　　韩国的IT产业发展速度快得惊人。因此，近年来“韩语+计算机”或“韩语+专业”复合型人才十分流行，需求势头十分迅猛。世界500强企业中的国有企业在设立了分支机构(如北京现代、LG和三星)，尤其需要精通韩语和专业语言的人才。

　　到目前为止，中韩之间的贸易正在扩大，旅游业产业也扩大，所以对人才的需求甚至更大。