巧记高考日语单词：

　　1.音读和训读

　　“音み”模仿了汉字的读音,多是汉语的固有词汇;“み”则是汉字进入日本后日本人按照汉字的原意而采用日语固有的读法。

　　首先,日语汉字的音读和训读是相当稳定的。比如汉字“手”,在“手”字构成的许多汉语词中,“手”字都音读“しゅ”:握手(あくしゅ)、拍手(はくしゅ)、手(しゅき)、名手(めいしゅ)、国手(こくしゅ)、手(せんしゅ)等。而在“手”字构成的许多和语词中,“手”字都读做“て”:手痛い(ていたい)、手利き(てきき)、手提(てさげ)、手(てしお)等。

　　其次,音读的稳定特点还体现在汉语的同音字在日文音读时也多为同音字。如:(ji)季(きせつ)、基(きそ)、世(せいき)、(きが);(jing)(きんちょう)、筋(てっきん)、近(きんしん)等。总的来说,一般和语词是训读,汉语词是音读。

　　2.外来语

　　现代日语中有许多外来语,而且大多来自英语。了解日语外来语的表示法和英语单词发音的关系,不仅可以记住日语词汇,还可以通过联想记住相应的英语词汇,可谓一箭双雕,事半功倍。比如:

　　日语外来词 汉语意思 英语

　　クラス (学校的)班级、阶级、等级 class

　　シンボル象征、标志、记号 symbol

　　ソフト 柔软、软件、软式棒球 soft

　　キャンパス (大学的)校园 campus

　　アパト公寓apartment