首页 > 新闻详情

杭州专注俄语培训机构精选实力榜首推荐

来源:杭州新航道小语种培训

时间: 2023/8/21 9:16:03

  新航道前程留学为新航道国际教育集团旗下品牌留学服务机构,以美、英、加、澳、新加坡、新西兰、香港、日、韩、法、德、西、葡、意、俄等多个及地区留学咨询、留学职业规划、 留学申请为主的留学服务。团队云集海内外学府、拥有丰富申请经验和海外求学经验的咨询顾问,深谙各国教育体制,课程设置以及院校详情和录取要求。

  前程留学欧亚项目部,是新航道前程留学公司为满足学员日益增长的第二外语学习与欧洲、亚洲留学申请服务需求,而成立的专业致力于欧亚留学申请和多语种语言培训的服务中心。

  开设课程:

  留学俄语、考级俄语、商务俄语、俄语口语提升、青少俄语等

  招生对象:

  零 基础想要学习俄语的青少、成人,计划出国留学或工作、生活中沟通需要者。

  定制课程,稳定学习效果

  专注个性化定制课程教研与教学。教研中心将针对学员特点,为每位学员量身定制专属课程规划,1V1、1V2、1V3、1V4多种班型供学员灵活选择。

  多年教龄海归教学团队,教学实力强

  教学中心在师资招聘上层层把关,多年教龄海归教学团队。

  专业教师课后辅导跟进 巩固知识点

  学员专属自习室,由专业教师坐班答疑,及时为学员查漏补缺,巩固当天所学知识点。

  俄语学习方法技巧

  一、结构语义分析法

  进行结构语义分析在很大程度上会帮助了解未知 术语 词义。这里指的是通过分析词法、句法、字面含义与相应科技概念相结合来揭示未知术语的含义。首先从上下文入手来确定未知术语所表达的概念属哪一知识领域,通常通过上下文能够弄清该术语表示的是物体、设备、物体性能、作用、还是工艺过程等,上下文能揭示未知术语与其它物体、现象、过程之间的联系,这是比较常见而有效的方法。

  二、查找同根词法

  有一些词在词典上查不到,但却可以查出其同根词。根据俄语复合及派生词的方法,并借助于词根、词缀以及上下文进行语义分析,一般可以确定这些词的词义。如:字典中没有контаминационный, 但能查到контаминация(污染,沾染,弄脏), 所以контаминационный метр应译为污染计;再如:由приватный(个人的,私有的,非公家的)可知:приватизация为“私有化”等。

  三、运用专业知识与文献法

  从上下文入手一般可以确定未知术语所表达的概念属哪一知识领域,显示该术语表示的是物体、设备、物体性能、作用、还是工艺过程等,上下文能够揭示未知术语与其它物体、现象、过程之间的联系。根据上下文确定术语的领域,并翻阅有关专业资料和文献可以从中得到极大的启发,甚至有时竟能使您茅塞顿开。

  四、创造新词

  对于字典上查不到的术语,有时需要译者对其进行定名。新术语的定名问题是采用意译为主还是音译为主在我国曾一度有过争议,但目前在我国 翻译 界中仍提倡意译为主,对此问题笔者持不同观点,认为新术语的定名应以音译为主,音译是术语定名的潜在趋势,因为音译是国际交流与合作的要求,而意译不利于术语的统一。

优先领取试听课
版权所有:搜学搜课(wwww.soxsok com)