证书在外部世界发挥的作用，要强过在内部世界发挥的作用。如果要是跟一不了解语言学习的人说起证书的事，甭管是四六级四八级，还是二三级，只要说出来，都能唬住一些人。外部世界对语言学习者的看法，常常用证书来衡量。

　　语言证书之所以让各类人群有不同甚至对立的看法，源于语言证书自身的矛盾。无论是专业四级、八级(据说又要有专九了)，还是 CATTI 口笔译等级考试，说到底，都是为了把一群人分成若干份，按照公开订立的标准，不同水平的人可能会有不同的待遇。如果反应在就业问题上，证书可以给拥有更别证书的人带来就业优势。

　　如果语言类证书确实能够发挥促进就业的作用，证书的存在确实有其合理性。但事实并非如此。

　　语言等级考试实在很难全面衡量一个人的外语水平，给一个人的语言水平分等级，是很危险的事情。四八级的客观题让英语学习者疲于记忆，CATTI 的考试从来看不到评分过程，主观性很强。

　　到底该怎么看待英语考级考证这件事?

　　考级考证从来不是英语学习者的重中之重，对于不少真正用心学习的人来说，这些考试其实只是顺便而为的事情而已。换言之，你如果想不被这种事情困扰，你就得默默提升自己，以求不经意间“达标”。如果你不满意一种既已设立的标准，你要做的不是逃避，而是让自己变得更，不要在考级考证上浪费更多的时间。再怎么质疑考试内容，我们都得相信，如果你的能力真的够用了，考试不过是带着镣铐跳舞而已。

　　如果你已经通过了各种考试，现在仍然安然无恙，知道了语言学习更关乎能力提升而非做对几道题目，那我恭喜你，你走了一路很不容易。

　　如果你正在为这类考试发愁，甚至紧张到不能自已，希望你能把眼光放长远，更加关注学习本身，而非一纸证书。英语是一种语言，关键在于运用。

　　广州天河少儿英语培训http://gzhps.soxsok.com/