在不同单位前使用的时候是不同的。一般在学习这部分的时候，课堂上老师都会强调很多遍，并罗列出很多例子让大家背。可到了考试的时候或者是自己要写作的时候，还是会出现犹豫不决的情况，常常犯错误。我以前也是这样，经常拿不准，很多单位前面到底是应该用汉字词还是固有词一直背不清楚，直到几次丢人过后才死死的记住了正确的方法。

有一次给一个石材公司做翻译，韩方询问一个月内工厂可以生产多少集装箱的货物，中方的回答是15箱，我当时有些拿不准，较后用汉字词翻译了过去产量是15个集装箱（십오개）.韩国人听了十分疑惑，反应了半天，然后用固有词问我是不是15个（열 다섯개）。当时觉得十分丢人，但也因为这种强烈的感觉，让我非常清楚的记住了这种情况下应该用汉字词还是固有词。这就是为什么实践性学习十分重要的一个原因。

同时，在平常看韩国电影连续剧的时候，我们常会发现一些有意思的 表现，这些表现常常会轻易的让我们记住，从而增加我们的积累。学习韩语的人肯定都知道，从课本上我们学到的韩国人说打电话是”전화를 하다” ，但是记得在看《我的野蛮女老师2》的时候，电影中的主人公在叫人给他打电话的时候说的是”전화 떼려”。这里出现的动词是”떼리다”，是汉语中“打”（打人打架的打）的意思。通过这个发现，原来韩国人也用“打”电话这个表现啊。这个有意思的表现给我 的印象十分深刻，很有效的帮助我学到韩国语方面的知识。【本文由大连韩语培训学校（ http://dlyucai.soxsok.com/）收集整理】

综上所述，多种多样的实践性韩国语学习可以在韩国语学习中带来极大的帮助，是韩国语学习中不可或缺的一部分。以下是在自己的韩国语学习中总结的两条小经验，希望能和大家分享：
1、 保持对自己的怀疑态度。
2、 不在怀疑面前偷懒

当然，实践性学习的的基础，还是要建立在扎实的基本功上，我们不能把实践性学习当作是一种投机取巧性质的学习，而是要在学习好课堂知识的前提下，适当的适度的进行实践性学习。