来源：北京齐进法语培训学校
时间: 2014/2/12 16:47:00
1.N’oublieJamais(2004)
《恋恋笔记本》（港译《忘了、忘不了》；台译《手札情缘》）
BienavantDrive，c’estdanscetteromancequeRyanGoslingaravilec？urdetouteslesdemoisellesdumonde.Mariaimant，ilracontechaquejourl’histoiredeleurvieàsafemmeatteinted’Alzheimer…CommentrésisteraucharmeducanadienetdesapartenairelajolieRachelMcAdams？
在《亡命驾驶》之前，雷恩高斯林早已在这部爱情片中征服了全世界所有的少女的心。饰演一位深情丈夫的他每天都向患有阿兹海默症的妻子讲述他们每天的生活。试问如何抵抗这位加拿大型男和他美丽的拍档瑞秋？麦亚当斯的魅力？
2.Grease(1978)
《油脂》
《You’reTheOneThatIWant》，tellessontlesparolesjoyeusementchantéesparJohnTravoltaetOliviaNewtonJohndanscefilmmusicald’anthologie.Onneselassepasdelesvoirjouerauchatetàlasourispendantprèsde2h.
“你就是那个我想要的人”，这是由约翰？特拉沃尔塔和奥莉维亚纽顿-约翰在这部歌舞片里愉快唱起的歌词。在将近两个小时里，大家都不厌其烦地看着他们玩着欲擒故纵的爱情游戏。
3.EternalSunshineOfTheSpotlessMind(2004)
《美丽心灵的永恒阳光》（另译《暖暖内含光》，港译《无痛失恋》，台译《冤家》）
émouvant，farfelu，prenant.VoicilafaonlaplusjustededécrirecettepetitemerveillesignéeMichelGondry.Leréalisateursepenchesurlacomplexitéd’unerelationamoureusebrillammentinterprétéeparKateWinsletetJimCarrey.Onmetnotremainaufeuquevousouvotremoitiéfiniraspardire：《tunem’oublierasjamaishein》
感人、奇特而激动人心：这是由米歇尔冈瑞形容这个小奇迹较为合适的方式。导演著眼于表达这段由凯特温斯莱特和金凯瑞出色诠释的爱情关系的复杂性。我们对天起誓，您或者您的另一半以这句“你该永远不会忘记我的吧”作别告终。